— Больше всего на свете я хочу убить его. Не проходит и дня, чтобы я не хотел помучить его так же, как он мучил других, и потом… прикончить его.
— О-о-о, значит ты обо мне думаешь?
В Готэме появляется новый смертоносный мститель, называющий себя Красным Колпаком. Он начинает кровавую территориальную войну с криминальным королем города Черной Маской, и Темный Рыцарь быстро понимает, что новичок знает и умеет слишком много для простого преступника...
— Хочешь умереть? Есть способы попроще!
— Да, например, орать на человека с оружием в руках.
— Ты не понимаешь, и никогда не понимал.
— Чего? Что твоя мораль не позволяет тебе переступить эту черту?
— Нет! Всё не так! Нет. Это было бы слишком просто. Больше всего на свете я хочу убить его. Не проходит и дня, когда я не хотел бы помучить его также, как он мучил других и потом… прикончить его.
— Ооу, значит, ты обо мне думаешь?
— Но если это сделаю, если я позволю себе пойти по этому пути.. Я никогда не вернусь.
— Почему? Я не предлагаю убить Пингвина, Пугало или Данте. Я говорю… о нём. Только о нём. Я бы убил его, потому что он… забрал меня у тебя.
— Я не могу… Прости.