Альбе́рт Эйнште́йн — физик-теоретик, один из основателей современной теоретической физики, лауреат Нобелевской премии по физике 1921 года, общественный деятель-гуманист. Жил в Германии, Швейцарии и США. Почётный доктор около 20 ведущих университетов мира, член многих Академий наук, в том числе иностранный почётный член АН СССР.
Эйнштейн — автор более 300 научных работ по физике, а также около 150 книг и статей в области истории и философии науки, публицистики и др.
Only two things are infinite, the universe and human stupidity, and I’m not sure about the former.
Есть только две бесконечные вещи: Вселенная и глупость. Хотя насчет Вселенной я не уверен.
(Две вещи бесконечны: вселенная и человеческая глупость; и я еще не уверен насчет вселенной.)
Образование — это то, что остаётся после того, как забывается всё выученное в школе.
Воображение важнее, чем знания. Знания ограничены, тогда как воображение охватывает целый мир, стимулируя прогресс, порождая эволюцию.
Только те, кто предпринимают абсурдные попытки, смогут достичь невозможного.
I know not with what weapons World War III will be fought, but World War IV will be fought with sticks and stones.
I do not know how the third World War will be fought, but I can tell you what they will use in the Fourth—rocks!
Я не знаю, каким оружием будет вестись Третья мировая война, но Четвёртая — палками и камнями.
(Я не знаю, каким оружием будет вестись Третья мировая война, но в Четвёртой будут использоваться камни!)
Все знают, что это невозможно. Но вот приходит невежда, которому это неизвестно — он-то и делает открытие.
Если теория относительности подтвердится, то немцы скажут, что я немец, а французы — что я гражданин мира; но если мою теорию опровергнут, французы объявят меня немцем, а немцы — евреем.
Проблемы не могут быть решены на том же уровне мышления, который создал их.
(Ты никогда не решишь проблему, если будешь думать так же, как те, кто ее создал.)
(Вы никогда не сумеете решить возникшую проблему, если сохраните то же мышление и тот же подход, который привёл вас к этой проблеме.)
Тот, кто хочет видеть результаты своего труда немедленно, должен идти в сапожники.
Equations are more important to me, because politics is for the present, but an equation is something for eternity.
Уравнения для меня важнее, потому что политика — для настоящего, а уравнения — для вечности.
Я не могу поверить в бога, как в существо, которое оказывает непосредственное влияние на поступки отдельных людей или вершит суд над своими созданиями. Я не в состоянии в него верить, хотя механическая причинность современной науки в известной мере ставится под сомнение. Моя вера заключается в смиренном поклонении духу, несравненно превосходящему нас и раскрывающемуся нам в том немногом, что мы способны познать нашим слабым, бренным разумом. Мораль очень важна, но не для бога, а для нас.
Insanity: doing the same thing over and over again and expecting different results.
Бессмысленно продолжать делать то же самое и ждать других результатов.
Наши математические затруднения Бога не беспокоят. Он интегрирует эмпирически.
Здравый смысл — это сумма предубеждений, приобретенных до восемнадцатилетнего возраста.