Эрика Джонг — американская писательница. Джонг написала более 20 книг прозы, поэзии, эссе, а также сотни статей. Особенно известны ее книги «Фанни» (1980) и «Парашюты и поцелуи» (1984).
Порнофильм: уже через десять минут хочется уйти домой и заняться этим; а еще через десять минут хочется уйти и никогда в жизни этим не заниматься.
Возьми свою жизнь в свои собственные руки, и что же получится? Сущий кошмар: не на кого пожаловаться.
Покажите мне женщину, которая не испытывает чувства вины, и я покажу вам мужчину.
На практике муза не терпит, когда ее зовут. Приходит, когда ей захочется. Влюбляется в одного, бросает его ради другого. Гулящая баба.
Талант есть у каждого. Редкостью является смелость, которая необходима, чтобы вы последовали за своим талантом в то темное место, куда он вас поведет.
Умные мужчины отнюдь не избегают общества дурочек; а часто ли вы видели умную женщину рядом с тупым парнем?
Нет, между нами явно не любовь.
Ведь ты гора, я на тебя взбираюсь.
И если упаду, не всё твоя вина,
Хотя возможно годы будешь ждать
безумной вылазки такой же.
Oh there’s nothing like love between us.
You’re the mountain, I am climbing you.
If I fall, you won’t be all to blame,
But you’ll wait years maybe
For the next doomed expedition.
Перевод с английского Анастасии Матюхиной.